TIBBİ RAPOR ÇEVİRİSİ

Büromuzun en titiz davrandığı medikal tercüme alanlarından birisi olup, azami ihtimam gösterilmektedir.

Genellikle tedavisine yurtdışında devam edecek olan  hastaların yakınları aracılığıyla ulaştırılan bu çeviri grubu:  MRI, CT sonuçları, patoloji ve nüklear tıp raporları, epikriz gibi son derece hayati metinleri içerir. Tercümede yapılacak bir yanlış tüm tedavinin yön değiştirmesine ve hastanın durumunun gereksiz yere kötüye gitmesine sebep olabilir.  Grubumuz bu metinler konusunda son derece hassas davranmakta ve doğru çeviriyi uygun bir sürede teslim edebilmekiçin tüm imkanlarını seferber etmektedir. Bu rapor, form, ya da belgelere dair birkaç örnek aşağıda bilginize sunulmuştur.

Bu vesileyle büromuza başvuran ve başvurmayan tüm hasta yakınlarına geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz.